1
00:05:00,410 --> 00:05:01,810
أم

2
00:05:24,240 --> 00:05:25,240
حسنًا.

3
00:06:35,400 --> 00:06:36,400
الوداع.

4
00:07:24,799 --> 00:07:29,060
مارسي، أنت لن تقوم بالإحماء
صندوق ثلج تشيليز بهذه الطريقة.

5
00:07:29,760 --> 00:07:31,120
صدقوني، لقد حاولت.

6
00:07:32,900 --> 00:07:34,160
آسف، ماترون توكار.

7
00:07:34,740 --> 00:07:39,740
وأنت يا تشيلي، أنت تتزلج على الجليد
الجليد، سيدة شابة.

8
00:07:39,980 --> 00:07:41,340
العودة إلى الخلية الخاصة بك.

9
00:07:41,800 --> 00:07:43,400
الوقت لإطفاء الأنوار.

10
00:07:43,600 --> 00:07:48,800
ومارسي، سوف تجد هذا المجموع
التعاون سيجعل إقامتك هنا

11
00:07:48,800 --> 00:07:51,700
أكثر إنتاجية وأكثر متعة.

12
00:07:52,400 --> 00:07:56,200
هل نفهم بعضنا البعض؟ نحن تماما
نفهم بعضنا البعض.

13
00:07:56,840 --> 00:07:57,840
جيد.

14
00:07:58,100 --> 00:08:00,700
ثم لماذا لا تريني ما لديك
تعلمت اليوم؟

15
00:08:14,280 --> 00:08:16,200
حسنًا يا رفاق، هل يمكنني أن أحضر لكم أي شيء آخر؟

16
00:08:18,240 --> 00:08:19,240
أنت مثير جدًا.

17
00:08:20,240 --> 00:08:22,160
إنها سريعة التعلم أيضًا بالنسبة لها
الأسبوع الأول.

18
00:08:23,480 --> 00:08:24,580
حسنا، لا مشكلة.

19
00:08:27,520 --> 00:08:30,580
حصلت على الحمار لجعل الكاهن يطرد
نافذة زجاجية ملونة.

20
00:08:33,840 --> 00:08:38,919
اثنين من المقويات الفودكا وجانب من جاك،
من فضلك.

21
00:08:40,159 --> 00:08:42,059
أنت بخير يا جيسي، بخير حقيقي.

22
00:08:42,419 --> 00:08:44,080
أوه، شكرا لك، السيد آرست.

23
00:08:44,960 --> 00:08:45,960
إنه آرست.

24
00:08:46,160 --> 00:08:48,360
آرست. آسف يا سيد آرست.

25
00:08:49,130 --> 00:08:50,350
كل شيء على ما يرام تماما.

26
00:08:50,570 --> 00:08:51,970
يحدث ذلك في كل وقت.

27
00:08:52,390 --> 00:08:55,130
لا، يجب أن أعرف حقًا اسمي
رئيس.

28
00:08:55,810 --> 00:08:57,410
حسنًا، لا تعتبرني رئيسك،
ثم.

29
00:08:57,810 --> 00:09:00,890
أنا نوع من مثل المتبرع الخاص بك، الخاص بك
أفضل صديق جديد، ألا تعتقد ذلك؟

30
00:09:01,570 --> 00:09:02,970
الشيء المؤكد، السيد الخلف.

31
00:09:03,310 --> 00:09:04,630
لماذا لا تناديني بـ(إد) فحسب؟

32
00:09:05,890 --> 00:09:06,890
حسنا يا سيد.

33
00:09:07,170 --> 00:09:08,170
إد.

34
00:09:09,310 --> 00:09:11,090
ماذا عنك وأنا في وقت لاحق؟

35
00:09:13,510 --> 00:09:15,410
أنا آسف، ولكن لدي صديق.

36
00:09:15,970 --> 00:09:16,970
حسنا، من يهتم؟

37
00:09:17,610 --> 00:09:20,510
انها مجرد اللسان قليلا في الظهر
غرفة. أعني أنك فعلت ذلك كثيرًا

38
00:09:20,510 --> 00:09:22,190
مرات. الكثير من الرجال، هاه؟

39
00:09:23,050 --> 00:09:27,670
أفضل أن أختنق بسبب قيئي. أنا
بالتأكيد يمكن أن يجعلك تختنق، يا عزيزي.

40
00:09:28,590 --> 00:09:30,230
التراجع، السيد كريب!

41
00:09:49,100 --> 00:09:50,100
أبقِ عينك على هذا المكان، أليس كذلك؟

42
00:09:50,300 --> 00:09:51,300
الشيء المؤكد، السيد.

43
00:09:51,660 --> 00:09:52,660
إد.

44
00:10:21,290 --> 00:10:23,070
ليس من الجميل أن ندعو السيد الحمار
زحف.

45
00:10:24,370 --> 00:10:25,370
أنا آسف، حسنا؟

46
00:10:25,990 --> 00:10:26,990
هل أنت آسف؟

47
00:10:27,530 --> 00:10:29,970
هذا كل ما يمكنك قوله. أنت تهينني في
أمام موظفيي. هذا كل ما يمكنك قوله

48
00:10:29,970 --> 00:10:30,769
هل هذا أنت آسف؟

49
00:10:30,770 --> 00:10:32,030
أوه، انظر، السيد.

50
00:10:32,330 --> 00:10:37,130
الحمار. (إد)، أنا حقاً بحاجة لهذا
الوظيفة، حسنا؟ لذلك أنا لا أحاول أن أبدأ

51
00:10:37,130 --> 00:10:40,870
مشكلة. ثم تعرف كيف يمكنك أن تفعل ذلك
كل شيء أفضل، أليس كذلك يا عزيزي، هاه؟

52
00:10:53,459 --> 00:10:55,080
الجميع تجميد. لا أحد يتحرك.

53
00:10:56,800 --> 00:10:58,080
أنت، أعطني المال.

54
00:10:58,800 --> 00:10:59,800
يا إلهي.

55
00:11:00,300 --> 00:11:02,140
إنه قاطع الطريق الميت الحي.

56
00:11:04,680 --> 00:11:05,680
ماذا كان هذا؟

57
00:11:05,860 --> 00:11:08,000
اللصوص الميت الحي. لا، قل
كل شيء.

58
00:11:08,340 --> 00:11:09,360
يا إلهي.

59
00:11:09,700 --> 00:11:11,800
إنه قاطع الطريق الميت الحي.

60
00:11:12,040 --> 00:11:13,220
أنا أحب عندما يقولون ذلك.

61
00:11:13,580 --> 00:11:14,580
أنت.

62
00:11:15,460 --> 00:11:16,399
استرخ يا طفل.

63
00:11:16,400 --> 00:11:17,400
أعطني المال.

64
00:11:28,720 --> 00:11:29,720
رقصة -حفر لي.

65
00:11:41,000 --> 00:11:44,480
أحبك.

66
00:11:46,460 --> 00:11:47,460
حسنا، حسنا.

67
00:11:48,340 --> 00:11:49,620
هل تريد مني أن أحكم على هذا؟

68
00:11:50,240 --> 00:11:51,760
نعم. أنت تفعل، أليس كذلك؟

69
00:11:52,140 --> 00:11:53,900
نعم، سأعطيك الإبهام هنا!

70
00:12:10,960 --> 00:12:12,200
ولن تتأذى.

71
00:12:15,700 --> 00:12:16,700
امسكها!

72
00:12:23,680 --> 00:12:24,160
ماذا

73
00:12:24,160 --> 00:12:35,760
ال

74
00:12:35,760 --> 00:12:36,860
الجحيم يجري هنا؟

75
00:12:37,280 --> 00:12:39,020
إنه قاطع طريق حي ميت، أيها الرئيس.

76
00:12:53,640 --> 00:12:55,240
إلا أنت. أنت تتحرك.

77
00:12:59,280 --> 00:12:59,900
عقد

78
00:12:59,900 --> 00:13:06,520
هذا.

79
00:13:10,340 --> 00:13:12,180
جيز. ليلة بطيئة، هاه، يا فتى؟

80
00:13:12,600 --> 00:13:13,600
نعم.

81
00:13:15,560 --> 00:13:16,560
هنا.

82
00:13:17,460 --> 00:13:18,460
شكرًا.

83
00:13:19,680 --> 00:13:20,680
أعطني ذلك.

84
00:13:32,010 --> 00:13:32,809
ضعه جانبا.

85
00:13:32,810 --> 00:13:33,810
عليك اللعنة.

86
00:13:43,270 --> 00:13:44,270
آنسة، هل أنت بخير؟

87
00:13:44,470 --> 00:13:46,370
لقد كنت في محل الدونات. سمعت أ
ضجة.

88
00:13:46,870 --> 00:13:48,110
أنزل يديك يا جونيور.

89
00:13:49,790 --> 00:13:50,790
أعطني روب روي.

90
00:13:51,210 --> 00:13:52,430
الآن! تمام.

91
00:13:53,890 --> 00:13:55,030
حسنًا، انظري يا آنسة، هل أنتِ بخير؟

92
00:13:55,230 --> 00:13:59,830
نعم، أعتقد أنني... أوه، اضرب مباشرة
انها بخير. رأيت هذا الأمر برمته. هذا

93
00:13:59,830 --> 00:14:00,699
هو الإعداد.

94
00:14:00,700 --> 00:14:02,380
إنها شريكته، وهم بالداخل
هذا معا.

95
00:14:02,860 --> 00:14:03,860
هل أنت مجنون؟

96
00:14:04,360 --> 00:14:07,920
لقد استدرجتني إلى الحمام لذلك
يمكن لصديق أن يمزق هذا المفصل. لقد فعلت

97
00:14:07,920 --> 00:14:09,680
غلاف هذا المكان طوال الأسبوع بالنسبة له.

98
00:14:09,920 --> 00:14:10,920
سيدتي هل هذا صحيح؟

99
00:14:11,040 --> 00:14:12,040
إنه كاذب.

100
00:14:12,180 --> 00:14:15,500
أراد مني أن أمص قضيبه، لكني
لا يمكن العثور عليه.

101
00:14:15,800 --> 00:14:17,860
إذا كنت أكذب، فربما يضربني البرق
ميت.

102
00:14:20,940 --> 00:14:23,860
انظر، حسنًا، سيتعين عليك ذلك
تعال معي إلى المحطة. فقط

103
00:14:23,860 --> 00:14:26,220
هيا. ولكن أنا أقول لك، لقد كنت
تدريب.

104
00:14:26,560 --> 00:14:27,900
فقط قم بتحريك الكعك جانباً.

105
00:14:28,680 --> 00:14:30,200
واصطحبني إلى عربة التسوق الآن.

106
00:14:30,960 --> 00:14:32,000
قادم في الحال.

107
00:14:33,020 --> 00:14:34,380
نراكم في السجن، دايك.

108
00:14:41,260 --> 00:14:45,260
بالنيابة عن شعب كاليفورنيا،
نحن هيئة المحلفين نجد المدعى عليه، جيسي

109
00:14:45,260 --> 00:14:49,500
أوينز، مذنب بارتكاب جريمة مسلحة
السرقة والحكم عليها بالسجن لمدة خمس سنوات

110
00:14:49,500 --> 00:14:52,120
الأشغال الشاقة في الدولة النسائية
المعهد الإصلاحي.

111
00:15:29,650 --> 00:15:33,790
ليو! قل لي شيئًا يا ليو. أنت
سعيد بعملك هنا في ويلورث

112
00:15:33,790 --> 00:15:34,749
السجن؟

113
00:15:34,750 --> 00:15:36,150
لا شكاوى، أيها المأمور.

114
00:15:36,490 --> 00:15:40,290
بخلاف ثونغ أكياس الشاي الجديدة هذه
الملابس الداخلية التي جعلتني أرتديها.

115
00:15:40,630 --> 00:15:45,570
ليو، أنت تعلم أن هذه حكومة
تفتيش سيور أكياس الشاي. نحن مطلوبون

116
00:15:45,570 --> 00:15:46,489
ارتداء لهم بموجب القانون.

117
00:15:46,490 --> 00:15:48,610
إذا كنت أستطيع أن أفعل ذلك، يمكنك أن تفعل ذلك.

118
00:15:49,070 --> 00:15:50,070
نعم يا سيدي.

119
00:15:51,430 --> 00:15:53,050
سأريها الدخول، هل ستفعل؟

120
00:15:54,320 --> 00:15:55,320
نعم يا سيدي.

121
00:16:00,920 --> 00:16:02,500
إنه جاهز لك الآن يا آنسة أوينز.

122
00:16:07,440 --> 00:16:11,900
آه، سيدة أوينز. حسنا، أرى الخاص بك
الأوراق كلها كاملة وأنت

123
00:16:11,900 --> 00:16:13,440
ابدأ في قضاء عقوبتك.

124
00:16:13,820 --> 00:16:14,820
لقد تم تأطيري.

125
00:16:14,940 --> 00:16:16,080
لم أفعل أي شيء.

126
00:16:16,660 --> 00:16:20,860
حسنًا، هذا مثالي. لأنه هنا في
سجن والورث، كل النزلاء موجودون

127
00:16:20,860 --> 00:16:23,160
يقضي الوقت لأنه تم تأطيرهم.
فقط اسألهم.

128
00:16:23,930 --> 00:16:29,230
عظيم. حسنا، الآن، دعونا لا نكون قاتمة
جوس أو بيسي الكئيبة، جيسي.

129
00:16:30,050 --> 00:16:31,050
انظر،

130
00:16:31,550 --> 00:16:36,950
هنا نعلم التعزيز الإيجابي
من القيم الاجتماعية، نعم، وحسنة ونظيفة،

131
00:16:36,950 --> 00:16:41,050
العمل الشاق. لماذا، بعد أن كنت هنا أ
بينما أنا متأكد من أنك ستوافق على ذلك

132
00:16:41,050 --> 00:16:43,310
كنت قد رأيت وفعلت تماما
قليلا.

133
00:16:43,790 --> 00:16:45,290
حسنا، هذا ليس عادلا.

134
00:16:45,770 --> 00:16:50,470
لم أتلق مكالمة هاتفية أو عامة
المدافع يمثلني كنت

135
00:16:50,470 --> 00:16:52,410
السكك الحديدية. أوه.

136
00:16:52,900 --> 00:16:57,160
حسنًا، الآن، دعونا لا نلوم الآخرين على ذلك
حالنا، أليس كذلك؟

137
00:16:57,900 --> 00:17:01,460
بعد كل شيء، أنت مسؤول عن الخاص بك
الوضع الخاص، أليس كذلك؟

138
00:17:02,460 --> 00:17:05,000
أنظر، أنا هنا لمساعدتك، وليس لأذيتك
أنت.

139
00:17:05,599 --> 00:17:06,599
على الأقل أعتقد ذلك.

140
00:17:06,780 --> 00:17:08,240
هل هذا ما أنا هنا يا ليو؟

141
00:17:08,440 --> 00:17:13,900
نعم. نعم يا سيدي. نعم لمساعدتك وليس ل
يؤذيك، نعم. وتحقيقا لهذه الغاية، لدي

142
00:17:13,900 --> 00:17:15,200
زائر مميز جدا لك

143
00:17:15,880 --> 00:17:17,300
آمل أن يكون O.J. محامي.

144
00:17:18,359 --> 00:17:19,359
لا.

145
00:17:20,660 --> 00:17:21,700
عفوا.

146
00:17:23,830 --> 00:17:25,290
أرسل الزائر من فضلك.

147
00:17:25,790 --> 00:17:26,790
شكرًا لك.

148
00:17:30,490 --> 00:17:32,970
أوه، تومي، كنت أعرف أنك ستأتي.

149
00:17:37,330 --> 00:17:39,270
أوه، هذا هو الجزء الذي يصل إليه دائمًا
أنا.

150
00:17:40,070 --> 00:17:42,230
لا أريد أن أتركك تذهب أبدًا.

151
00:17:48,610 --> 00:17:49,770
سأنتظرك كل يوم.

152
00:17:50,130 --> 00:17:52,630
وسأفعل كل ما في وسعي من أجل ذلك
تأكد من أن الوالي يعطيك

153
00:17:52,630 --> 00:17:53,499
محاكمة أخرى.

154
00:17:53,500 --> 00:17:54,660
أوه، محاكمة جديدة؟

155
00:17:54,880 --> 00:17:57,600
نعم، محاكمة جديدة مع المحامين و
شهود وكل شيء

156
00:17:57,900 --> 00:17:59,580
يا إلهي، تومي، ذلك سيكون عظيماً.

157
00:18:00,680 --> 00:18:01,680
أوه، انتظر.

158
00:18:01,900 --> 00:18:05,800
هل قبضوا على ذلك الحي الميت من قبل؟
قطاع الطرق؟ أعني أنه يمكن أن يقول لهم ذلك

159
00:18:05,800 --> 00:18:06,759
بريء.

160
00:18:06,760 --> 00:18:09,880
حسنًا، لا، إنه مجرم محترف. أنا
أشك في أنهم سوف يقبضون عليه.

161
00:18:10,100 --> 00:18:14,480
أوه. كما تعلمون، من الواضح جدًا ذلك
أنتما طفلان تحبان بعضكما البعض

162
00:18:14,480 --> 00:18:15,480
الكعب في الحب.

163
00:18:15,940 --> 00:18:17,940
أريد أن أساعد، كما تعلمون.

164
00:18:18,180 --> 00:18:22,100
أعتقد أن ما سأفعله هو أن أعطيك
اثنين من الوقت قليلا ليكون وحده ل

165
00:18:22,100 --> 00:18:23,960
لحظة لأقول وداعًا لطيفًا.

166
00:18:24,280 --> 00:18:28,460
هذا قبل أن نقود جيسي للخارج و
قم بتجريدها من الأسفل وقم بعمل تجويف كامل

167
00:18:28,460 --> 00:18:30,020
البحث عنها وإذلالها بشكل عام.

168
00:18:30,540 --> 00:18:32,000
قد تعتقد أن هذا حكيم، يا سيدي.

169
00:18:32,540 --> 00:18:34,360
أوه، هيا، هيا، ليو.

170
00:18:35,500 --> 00:18:37,240
سيكونون بخير. لن يذهبوا
في أي مكان.

171
00:18:38,020 --> 00:18:40,920
نراكم يا أطفال.

172
00:18:42,620 --> 00:18:43,620
شكرا لك أيها المأمور.

173
00:18:52,520 --> 00:18:54,360
لقد حصلنا على هدية ثمينة جداً
هنا.

174
00:18:55,600 --> 00:18:56,600
أنا أعرف.

175
00:18:57,660 --> 00:18:58,660
دعونا لا ننتظر.

176
00:24:00,330 --> 00:24:02,350
مرحبًا بك في منزلك الجديد يا أوينز.

177
00:24:02,630 --> 00:24:04,130
تعتاد على ذلك.

178
00:24:05,350 --> 00:24:09,710
السلوك الجيد هنا يُكافأ به
فوائد هامشية.

179
00:24:10,770 --> 00:24:16,410
يمكنني أن أكون متفهمًا جدًا إذا كنت بحاجة
شراء ناعم للبكاء عليه.

180
00:24:16,770 --> 00:24:19,990
نعم، حسناً، سأحاول أن أتذكر ذلك.
أنت تفعل ذلك!

181
00:24:20,670 --> 00:24:25,370
في هذه الأثناء، تعرف على شريكك الجديد في الغرفة،
تافي مانسون.

182
00:24:30,090 --> 00:24:32,570
الخروج من الخط مرة واحدة فقط.

183
00:24:38,190 --> 00:24:38,750
هذا

184
00:24:38,750 --> 00:24:45,650
مقرف.

185
00:24:45,890 --> 00:24:46,890
أوه نعم؟

186
00:24:47,150 --> 00:24:48,730
حسنًا، يجب أن تحظى بحياتي.

187
00:24:49,050 --> 00:24:51,230
حسنًا، أنا آسف إذا بدا الأمر كذلك
يشكو.

188
00:24:51,830 --> 00:24:57,390
نعم، حسنًا، يمكن أن تسير الأمور بسهولة
هنا. أو يمكن أن تكون صعبة للغاية.

189
00:24:57,750 --> 00:24:58,910
نعم سمعت.

190
00:24:59,230 --> 00:25:04,210
نعم. اه هاه. مرة واحدة، ماترون توجار
عضني على هذا السرير وفعل بي هزلي

191
00:25:04,210 --> 00:25:05,370
الاسلوب مع عصا الليل.

192
00:25:05,630 --> 00:25:06,730
يا عزيزي.

193
00:25:07,050 --> 00:25:07,989
مم-هم.

194
00:25:07,990 --> 00:25:08,990
أوه، عزيزي الحق.

195
00:25:09,210 --> 00:25:12,430
وفي اليوم التالي، تظاهرت مثلها
لم يعرفني حتى.

196
00:25:12,630 --> 00:25:13,630
هذا فظيع.

197
00:25:13,710 --> 00:25:14,710
نعم.

198
00:25:15,130 --> 00:25:16,130
يحب العاهرة.

199
00:25:19,270 --> 00:25:20,270
إذن أنت ليسبو؟

200
00:25:21,490 --> 00:25:25,470
ناه. لكني أعرف أي جانب من سريري
بالزبدة، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

201
00:25:27,850 --> 00:25:28,850
ما الذي أنت فيه؟

202
00:25:30,110 --> 00:25:32,630
قتل صديقي مع
مطرقة ثقيلة.

203
00:25:33,050 --> 00:25:34,830
قف، هذا الخام.

204
00:25:35,490 --> 00:25:37,870
نعم. هذا الشيء اللعين يزن طنًا.

205
00:25:38,590 --> 00:25:39,590
ماذا عنك؟

206
00:25:39,690 --> 00:25:43,770
أنا؟ لا، لا. وزني حوالي 125 باستثناء
عندما يكون ذلك الوقت من الشهر وأنا

207
00:25:43,770 --> 00:25:45,910
تطفو قليلا، هل تعلم؟

208
00:25:47,090 --> 00:25:50,030
لا، أعني، لماذا أنت هنا؟
أوه، صحيح.

209
00:25:50,690 --> 00:25:51,669
السطو المسلح.

210
00:25:51,670 --> 00:25:54,090
قالوا إنني تواصلت مع الأحياء
قطاع الطرق الميت.

211
00:25:54,330 --> 00:25:55,670
إنهم مخطئون. لقد تم تأطيري.

212
00:25:56,490 --> 00:25:57,950
أنا أيضاً. لقد تم تأطيري.

213
00:26:01,360 --> 00:26:02,360
تريد ممارسة الجنس؟

214
00:26:02,700 --> 00:26:03,760
حصلت على عصا النوم؟

215
00:26:04,400 --> 00:26:05,800
فقط في أيام الخميس.

216
00:26:06,260 --> 00:26:07,360
أنا تدويرها.

217
00:26:08,880 --> 00:26:14,560
فقط... أوه.

218
00:26:18,640 --> 00:26:21,160
قل، أم، أي أخبار عن فتاة أوينز؟

219
00:26:21,660 --> 00:26:22,720
لا تنظر إلي.

220
00:26:23,040 --> 00:26:24,740
أنا لم أتطرق إليها.

221
00:26:25,820 --> 00:26:27,200
أنا لم أقل أنك فعلت.

222
00:26:27,760 --> 00:26:30,700
أنا فقط أشعر بالفضول بشأن إصرارها
على...

223
00:26:31,020 --> 00:26:32,120
يجري مؤطرة.

224
00:26:33,780 --> 00:26:36,060
نفس القصة الحزينة مع هؤلاء الفتيات.

225
00:26:37,060 --> 00:26:43,340
نعم، أعتقد أنك على حق. ولكن لا يزال،
لا يسعني إلا أن أتساءل أنه ربما، فقط

226
00:26:43,340 --> 00:26:49,180
ربما، واحدة من هذه الحمائم الصغيرة القذرة
حقا يقول الحقيقة.

227
00:26:49,600 --> 00:26:53,300
تلك العاهرات المتوحشات من المسافة
مزق الكرات الخاصة بك وإطعامهم

228
00:26:53,300 --> 00:26:54,300
أنت.

229
00:26:54,360 --> 00:26:55,580
مربية. حارس اصبع القدم.

230
00:26:56,500 --> 00:26:57,500
أنا آسف.

231
00:26:57,900 --> 00:26:59,760
ملعقة أطعمهم لك.

232
00:27:00,080 --> 00:27:02,160
حسنًا. هذا أفضل، نعم.

233
00:27:03,320 --> 00:27:09,060
كما تعلمون، ربما تحتاج إلى القليل من الطازجة
الهواء وممارسة الرياضة.

234
00:27:10,160 --> 00:27:11,340
نعم نعم.

235
00:27:11,640 --> 00:27:14,740
ضعها في سلسلة العصابة لفترة من الوقت،
حسنًا؟ ثم سنرى ما هي الحقيقة

236
00:27:14,740 --> 00:27:15,559
الألوان هي.

237
00:27:15,560 --> 00:27:17,360
لكن العمل على العصابة المتسلسلة هو أ
امتياز.

238
00:27:18,100 --> 00:27:19,580
شيء عليك أن تعمل عليه.

239
00:27:20,020 --> 00:27:23,500
لا يمكننا أن نضعها على الخط أمامنا فحسب
من الفتيات الأخريات التي قمت بوضعها بالفعل

240
00:27:23,500 --> 00:27:26,740
خارج. أعني، لقد وعدوا بمنصب.

241
00:27:27,520 --> 00:27:29,260
فقط افعلها، هل ستفعل؟

242
00:27:29,850 --> 00:27:32,030
تلك الفتاة الأخرى، يمكنك أن تضعها في مكانها
موقف جديد.

243
00:27:32,390 --> 00:27:33,390
سأفعل ذلك.

244
00:27:33,670 --> 00:27:38,210
لكن هذا لن يفوز بأوينز
فتاة أي مسابقات شعبية حولها

245
00:27:39,670 --> 00:27:44,050
أنا لست هنا للفوز بالمسابقات. فقط ل
إعادة تأهيل.

246
00:27:44,470 --> 00:27:46,630
وهذا سيكون كل شيء. شكرًا لك.

247
00:27:49,250 --> 00:27:50,250
حسنًا.

248
00:27:53,210 --> 00:27:54,890
دعونا نرى من هو آمر السجن هنا.

249
00:27:59,150 --> 00:28:00,570
هل يمكنني الحصول على المزيد من القهوة من فضلك؟

250
00:28:21,730 --> 00:28:22,730
هادئ!

251
00:28:23,490 --> 00:28:24,650
تريد أن توقظ الجميع.

252
00:28:26,030 --> 00:28:28,690
تقول الأخبار أن الجميلة النائمة تحدث
عصابة السلسلة غدا.

253
00:28:28,970 --> 00:28:29,970
ماذا جيني؟

254
00:28:30,230 --> 00:28:31,230
نعم.

255
00:28:32,530 --> 00:28:33,970
من المفترض أن يكون هذا مكاني.

256
00:28:34,190 --> 00:28:37,890
حسنًا، لا يزال من الممكن أن يكون الأمر كذلك، إذا كنت تريد ذلك
العودة إلى تلك القائمة.

257
00:28:38,430 --> 00:28:40,670
حسنًا، سأفعل أي شيء للعودة
تلك القائمة.

258
00:28:59,690 --> 00:29:02,130
لذلك أريد أن أعرف، هل لديك ما يكفي
سحب لتحقيق ذلك؟

259
00:29:03,030 --> 00:29:06,190
سيداتي، لقد حصلت على الكثير من الجذب. إذا حصلت
ما يكفي من السحب بالنسبة لي.

260
00:29:06,610 --> 00:29:09,190
أوه، حسنًا، إنهم لا ينادونني بـ "تافي".
لأنني حلوة.

261
00:31:09,800 --> 00:31:10,800
ط ط ط.

262
00:32:04,460 --> 00:32:05,460
اه.

263
00:33:00,889 --> 00:33:02,290
أم

264
00:34:21,770 --> 00:34:23,330
لدي عمل آخر بالنسبة لك.

265
00:34:24,130 --> 00:34:26,070
من تريدني أن أقتل هذه المرة؟

266
00:34:29,050 --> 00:34:30,050
هذا.

267
00:34:31,770 --> 00:34:34,409
ها؟ لقد وصلت للتو إلى هنا.

268
00:34:34,730 --> 00:34:39,429
لن يمر وقت طويل قبل أن تبدأ الشرطة
الشك والأمر بإعادة المحاكمة.

269
00:34:40,050 --> 00:34:42,790
لا أستطيع السماح بحدوث ذلك.

270
00:34:43,210 --> 00:34:45,030
لماذا أنت قلقة جدا؟

271
00:34:45,889 --> 00:34:48,150
لدي أسبابي.

272
00:34:48,810 --> 00:34:50,070
هل أنت في؟

273
00:34:51,120 --> 00:34:52,260
أم أنك خارج؟

274
00:34:53,260 --> 00:34:55,000
بالطبع أنا في.

275
00:35:05,280 --> 00:35:07,580
إنها ستخرج في عصابة السلسلة
غدا.

276
00:35:08,600 --> 00:35:14,140
سيكون من المؤسف إذا تم إطلاق النار عليها
الظهر أثناء محاولته الهرب.

277
00:35:19,720 --> 00:35:21,060
أننا نفكر على حد سواء.

278
00:35:25,480 --> 00:35:27,120
نعم، نحن نفعل.

279
00:36:03,340 --> 00:36:06,580
حسنًا يا سيدات، أخرجوا مؤخرتكم
واصطفوا بشكل لطيف ومستقيم

280
00:36:07,380 --> 00:36:08,920
من علمك القيادة؟

281
00:36:09,300 --> 00:36:10,780
مهلا، إبقاء فمك مغلقا.

282
00:36:16,020 --> 00:36:21,260
النزلاء الذين يعملون في عصابة متسلسلة هو
امتياز معظم المدانين ليسوا كذلك

283
00:36:22,800 --> 00:36:26,480
لذا اغتنم هذه الفرصة الذهبية و
استمتع بها.

284
00:36:28,020 --> 00:36:30,340
اليوم، سوف تقوم بتكسير الصخور.

285
00:36:30,800 --> 00:36:33,420
بأدوات ثقيلة، بدون أي ظاهر
السبب.

286
00:36:33,880 --> 00:36:36,860
سوف تفعل هذا طوال اليوم.

287
00:36:40,140 --> 00:36:44,920
يمكنك غناء أغاني الروك إذا
تريد، ولكن ليس الهيب هوب.

288
00:36:46,180 --> 00:36:48,660
مارسي، تشيلي، الفريق رقم واحد.

289
00:36:49,220 --> 00:36:51,300
تافي، جيسي، الفريق الثاني.

290
00:36:51,700 --> 00:36:52,700
ليو؟

291
00:36:53,190 --> 00:36:57,650
بفضل كرم اللعب ل
الفطائر، لقد حصلنا على ممتاز

292
00:36:57,650 --> 00:37:04,610
تشكيلة من البيكينيات المعاد تدويرها لك
متعة أثناء العمل تحت أشعة الشمس الحارقة.

293
00:37:04,730 --> 00:37:07,510
يرجى اختيار البيكيني الخاص بك.

294
00:37:13,110 --> 00:37:20,110
اختيار جيد، تافي. ارتدى هذا واحد
نفسي الاسبوع الماضي.

295
00:37:20,130 --> 00:37:21,130
انها مريحة.

296
00:37:32,520 --> 00:37:33,520
على ماذا تضحك؟

297
00:37:34,340 --> 00:37:35,380
هذا هو المفكر.

298
00:37:39,760 --> 00:37:41,540
أوه، أنا أحب هذا واحد.

299
00:37:42,140 --> 00:37:43,360
يرجى التأكد من إعادته.

300
00:37:45,400 --> 00:37:46,400
رحلة يا يرقة!

301
00:37:54,540 --> 00:37:56,640
فلماذا يسمونها بالفلفل الحار؟

302
00:37:58,060 --> 00:38:00,400
لأنها تستطيع تجميد زجاجة من البيرة
في كوتر لها؟

303
00:38:01,160 --> 00:38:02,160
آه!

304
00:38:02,350 --> 00:38:03,350
من يقول ذلك؟

305
00:38:04,090 --> 00:38:06,890
أفضل ألا أتحدث عن ذلك الآن،
إذا كنت لا تمانع.

306
00:38:07,670 --> 00:38:09,010
انزلوا أيها السجناء.

307
00:38:09,350 --> 00:38:12,690
سيكون يومًا طويلًا جدًا
لعدد قليل منكم.

308
00:38:12,990 --> 00:38:17,370
حسنًا، يا عصابة سلسلة البيكيني. الوصول الى
العمل. تلك الصخور لن تنكسر

309
00:38:17,370 --> 00:38:18,370
أنفسهم.

310
00:38:41,610 --> 00:38:42,610
عملك ينتن.

311
00:38:42,750 --> 00:38:44,150
ما فائدة هذا على أية حال؟

312
00:38:44,710 --> 00:38:46,630
حسنًا، على الأقل نحن لسنا في الزنزانة
اللعب يشق الزجاجة.

313
00:38:48,830 --> 00:38:51,010
أعتقد أنك على حق، وهناك دائما
فرصة للهروب.

314
00:38:51,590 --> 00:38:53,010
نعم، واحدة ضئيلة.

315
00:38:53,330 --> 00:38:56,330
لكن مهلا، ربما يمكننا صرف انتباههم،
ومن ثم يمكننا قتلهم.

316
00:38:56,690 --> 00:38:57,850
هل تقصد التغلب عليهم؟

317
00:38:58,890 --> 00:39:00,810
حسنًا، هناك أربعة منا واثنان منا
لهم.

318
00:39:01,670 --> 00:39:05,010
ربما يمكننا الحصول على ليو بنفسه، و
ثم إضرب! يمكن أن نقتله!

319
00:39:05,470 --> 00:39:06,770
لا، يمكننا أن نطرده.

320
00:39:07,170 --> 00:39:08,970
أوه. حسنًا، حسنًا...

321
00:39:09,340 --> 00:39:12,360
دعونا نسير في طريقنا إلى الحلوى و
الفتاة الجديدة. سوف نغادر.

322
00:39:16,840 --> 00:39:17,840
ليو,

323
00:39:23,460 --> 00:39:25,380
أود أن أراك في الجزء الخلفي من
شاحنة.

324
00:39:25,680 --> 00:39:27,280
هناك شيء أريد أن أظهره لك.

325
00:39:27,920 --> 00:39:32,200
لكن السجناء... لن يذهبوا
في أي مكان.

326
00:39:32,560 --> 00:39:33,860
هل أنتم يا فتيات؟

327
00:39:35,900 --> 00:39:38,560
ولكن... أعني، ليس هناك مكان للذهاب إليه.

328
00:39:39,390 --> 00:39:40,390
في أي مكان على الاطلاق.

329
00:39:41,070 --> 00:39:43,110
باستثناء ربما تلك المزرعة القديمة أسفل
الطريق.

330
00:39:43,630 --> 00:39:44,970
حوالي ثلاثة أميال من هنا.

331
00:39:45,610 --> 00:39:46,610
بهذه الطريقة.

332
00:39:47,290 --> 00:39:48,290
مع شاحنة صغيرة.

333
00:39:48,690 --> 00:39:49,690
مليئة بالغاز.

334
00:39:50,870 --> 00:39:51,870
الأسنان في الاشتعال؟

335
00:39:51,990 --> 00:39:53,790
لا. لا مكان للذهاب.

336
00:39:54,530 --> 00:39:55,530
في أي مكان.

337
00:39:58,910 --> 00:40:02,390
لكن... لكن... لا تحفظات يا سيد! أعطيت
لك أمر.

338
00:40:10,509 --> 00:40:12,110
ما هو كل هذا؟

339
00:40:13,030 --> 00:40:14,830
عملية إخفاء المصباح الصغير.

340
00:40:15,290 --> 00:40:16,410
إنها تفعل ذلك طوال الوقت.

341
00:40:16,870 --> 00:40:18,590
نعم، ولكن عادة ما يكون واحد منا ذلك
يجب أن يذهب.

342
00:40:21,950 --> 00:40:22,848
لا تركض.

343
00:40:22,850 --> 00:40:24,970
السجناء، سوف يهربون.

344
00:40:26,210 --> 00:40:27,210
لا تلعب.

345
00:40:27,550 --> 00:40:28,870
أنا لم أوقفك من قبل.

346
00:40:58,830 --> 00:40:59,830
اعتقدت أننا سوف نركض من أجل ذلك.

347
00:41:00,270 --> 00:41:01,270
مثله؟

348
00:41:01,570 --> 00:41:04,630
نعم. يمكن أن نجد بعض السياح و
قتلهم وأخذ ملابسهم.

349
00:41:05,290 --> 00:41:07,790
مارسي، هذا يكفي مع القتل
الاشياء. لقد أصبح الأمر قديمًا بعض الشيء

350
00:41:07,790 --> 00:41:08,790
سريع.

351
00:41:08,830 --> 00:41:12,430
حسنًا يا فتاة، أنت مقيد بي، و
سوف أركض، فماذا سيحدث

352
00:41:12,430 --> 00:41:13,430
يكون؟

353
00:41:13,470 --> 00:41:16,390
حسنًا، إذا وضعت الأمر بهذه الطريقة، فأنا موافق.

354
00:41:17,190 --> 00:41:18,210
اختيار جيد. دعنا نذهب.

355
00:42:20,600 --> 00:42:21,600
شكرًا لك.

356
00:43:20,970 --> 00:43:23,350
أوه أوه

357
00:46:04,009 --> 00:46:05,570
مهم. آمر كندريك هنا.

358
00:46:07,150 --> 00:46:08,570
أيها الحاكم!

359
00:46:08,930 --> 00:46:11,530
كم هو جميل سماع صوتك. كيف حالك
أنت يا سيدي؟

360
00:46:12,810 --> 00:46:16,450
أوه، حسنا، شكرا لك. إنهم بخير الآن.
نعم نعم.

361
00:46:16,750 --> 00:46:17,750
نعم لا.

362
00:46:17,810 --> 00:46:20,490
لا حاجة للجلوس على هذا القليل معنقدة
وسادة بعد الآن.

363
00:46:21,450 --> 00:46:23,970
حسنا، كما تقول، يمكن للحوادث
يحدث، أليس كذلك؟

364
00:46:24,350 --> 00:46:27,290
لا أعتقد أننا يجب أن نخطئ حقًا
كلب، أليس كذلك؟

365
00:46:28,080 --> 00:46:32,020
لا، أعني، لجرو البيتبول، على ما أعتقد
كرة واحدة تبدو تقريبًا مثل

366
00:46:32,020 --> 00:46:33,020
آخر، أليس كذلك؟

367
00:46:33,600 --> 00:46:34,600
نعم نعم.

368
00:46:34,860 --> 00:46:36,100
ماذا يمكنني أن أفعل لك أيها المحافظ؟

369
00:46:39,360 --> 00:46:41,500
محاكمة جديدة لجيسي أوينز؟

370
00:46:42,740 --> 00:46:44,320
أيها المحافظ، هذه أخبار رائعة!

371
00:46:44,700 --> 00:46:47,600
كما تعلمون، كان لدي دائما هاجس
عن تلك الفتاة، نعم.

372
00:46:48,320 --> 00:46:50,220
حسنًا، نعم، سأكون متأكدًا وأخبرها
على الفور.

373
00:46:50,480 --> 00:46:53,540
شكرا جزيلا لك أيها المحافظ. شكرا لك
ويومك سعيد أيضاً. نعم،

374
00:46:53,600 --> 00:46:54,600
وداعا.

375
00:46:56,810 --> 00:46:59,510
تجربة جديدة لتشيسي أوينز.

376
00:46:59,830 --> 00:47:00,830
آه.

377
00:47:02,390 --> 00:47:04,670
وأتساءل ماذا سيحدث بعد ذلك.

378
00:47:40,620 --> 00:47:41,620
توغار، انظر.

379
00:47:42,500 --> 00:47:44,940
قلت لك أن تبقي عينيك عليهم.

380
00:47:45,200 --> 00:47:45,839
ماذا، أنا؟

381
00:47:45,840 --> 00:47:46,840
اسكت!

382
00:47:47,000 --> 00:47:50,020
أعرف فقط أن فتاة أوين في الخلف
هذا.

383
00:47:51,260 --> 00:47:56,020
لدي شعور رهيب أنها على وشك القيام بذلك
يتم إطلاق النار عليه في الظهر أثناء محاولته ذلك

384
00:47:56,020 --> 00:47:58,120
الهروب. لكنهم غير مسلحين.

385
00:47:58,840 --> 00:48:00,420
(نيتبيكر)، أخرج بندقيتك!

386
00:48:04,480 --> 00:48:05,480
أعطها لي.

387
00:48:06,160 --> 00:48:07,160
ما هذا؟

388
00:48:07,260 --> 00:48:08,260
ماترون توجار.

389
00:48:09,140 --> 00:48:14,260
أوه. مرحبًا أيها المأمور. الوالي فقط
دعا. إنه يمنح أوينز تجربة جديدة. أنا

390
00:48:14,260 --> 00:48:16,440
أريدك أن تنظفها وتحصل عليها
إلى مقاطعة ASA.

391
00:48:17,060 --> 00:48:19,160
حسنا، أليس هذا مجرد الحبيب؟

392
00:48:21,120 --> 00:48:22,220
لماذا، هل هناك مشكلة؟

393
00:48:22,540 --> 00:48:23,479
حسنا، نعم.

394
00:48:23,480 --> 00:48:25,780
لقد قادت للتو الفتيات الأخريات في
الهروب.

395
00:48:26,380 --> 00:48:28,320
نحن على وشك البدء في تتبعهم الآن.

396
00:48:28,980 --> 00:48:32,160
ماذا؟ حسنًا، أعدها إلى هنا، صحيح
بعيدا.

397
00:48:33,020 --> 00:48:37,460
سأفعل، لكن يجب أن أخبرك يا سيدي
لا أعتقد أنها تريد أن تؤخذ على قيد الحياة.

398
00:48:38,170 --> 00:48:40,730
هذه عصابة يائسة وخطيرة
نحن بعد.

399
00:48:41,190 --> 00:48:43,130
حسنًا، حسنًا. أنا قادم
هناك. أنا قادم إلى هناك. لا تفعل

400
00:48:43,130 --> 00:48:45,630
أي شيء. مهلاً، إذا حاصرتها، ربما
يمكنني على الأقل أن أجعلها تعطي نفسها

401
00:48:45,630 --> 00:48:46,630
فوق.

402
00:48:46,970 --> 00:48:48,210
عظيم. خذ وقتك.

403
00:48:49,090 --> 00:48:50,090
نعم.

404
00:48:50,150 --> 00:48:52,590
بمجرد أن تبدأ جيسي أوين في الجري، هناك
لا اصطيادها.

405
00:48:57,010 --> 00:48:59,470
علينا أن نجد هذه العاهرة ونقوم بتسويتها
التجزئة.

406
00:49:00,130 --> 00:49:01,130
دعنا نذهب.

407
00:49:04,250 --> 00:49:05,250
عظيم.

408
00:49:14,570 --> 00:49:16,690
نعم، تومي، آمر كندريك هنا.

409
00:49:17,130 --> 00:49:19,830
حسنًا، اسمع، لدي بعض الأخبار الجيدة
والأخبار السيئة.

410
00:49:20,410 --> 00:49:22,830
نعم، هل يمكنك القدوم إلى مكتبي؟
على الفور؟

411
00:49:23,290 --> 00:49:26,550
نعم، الخبر السار هو أن جيسي سيحصل على
محاكمة جديدة.

412
00:49:26,850 --> 00:49:30,750
الأخبار السيئة هي أنها في القليل من
مشكلة.

413
00:49:31,690 --> 00:49:33,070
شيء مؤكد، أيها المأمور. فورا.

414
00:49:49,100 --> 00:49:51,300
تحقق من ذلك. يبدو أنه مكسور
إلى الأسفل، هاه؟

415
00:49:51,740 --> 00:49:55,140
اعتدت على استخدام موستانج hotwire على
خارج. سأبدأ هذا الشيء.

416
00:49:55,440 --> 00:49:57,100
أراهنك أننا نستطيع صرف انتباهه.

417
00:49:58,000 --> 00:49:59,120
أراهن أن كلانا يستطيع ذلك.

418
00:49:59,580 --> 00:50:00,580
أوه، نعم، الحق.

419
00:50:00,660 --> 00:50:01,720
تعال. تعال.

420
00:50:23,710 --> 00:50:24,549
بعد الظهر، أيها السيدات.

421
00:50:24,550 --> 00:50:25,550
مهلا، وسيم.

422
00:50:26,130 --> 00:50:27,130
تواجه مشكلة؟

423
00:50:28,490 --> 00:50:32,230
نعم، لا أستطيع أن أجعل هذا الشيء يتحول
انتهى. لقد كنت أعمل على ذلك، لماذا،

424
00:50:32,270 --> 00:50:33,290
ما يقرب من ساعة الآن؟

425
00:50:34,290 --> 00:50:38,650
حسنًا، فتاتي تافي هنا، تعمل على ذلك
سيارات. ربما يمكنك السماح لها بالتحقق من ذلك

426
00:50:39,230 --> 00:50:40,590
نعم كن ضيفي

427
00:50:41,490 --> 00:50:42,530
رائع. جيد.

428
00:50:45,590 --> 00:50:48,950
هل تعتقد أنه ربما يمكننا الراحة في
العودة؟ نحن مرهقون قليلاً.

429
00:50:49,770 --> 00:50:52,270
نعم، دعني أحضر لك الفتحة.

430
00:51:09,819 --> 00:51:11,460
إذًا، ما الأمر مع الاستيقاظ؟

431
00:51:12,800 --> 00:51:15,660
أم، حسنا، كنا في هذه النزهة و
كان هناك سباق ثلاثي الأرجل.

432
00:51:15,860 --> 00:51:17,920
حسنًا، لقد انفصلنا.

433
00:51:18,280 --> 00:51:19,280
والآن نحن ضائعون.

434
00:51:19,960 --> 00:51:20,960
وقرنية.

435
00:51:21,700 --> 00:51:23,000
ضائعة وقرنية؟

436
00:51:24,580 --> 00:51:25,580
نعم، كما تعلمون.

437
00:51:26,300 --> 00:51:27,300
أنت , لا؟

438
00:51:33,060 --> 00:51:36,700
يجب أن نصلح هذا الجرو في لا
الوقت.

439
00:51:36,980 --> 00:51:38,100
نعم؟ ثم ماذا؟

440
00:51:38,920 --> 00:51:43,320
ثم سنقوم بالتخلص من ذلك المتصلب وسنقوم بذلك
ضربة هذا المشترك.

441
00:51:43,540 --> 00:51:45,540
أنا فقط أحب حديث السجن هذا.

442
00:54:22,380 --> 00:54:27,400
أوه أوه أوه

443
00:55:09,740 --> 00:55:10,740
شكرا لك.

444
00:55:47,880 --> 00:55:49,780
يا رجل.

445
00:56:39,690 --> 00:56:40,690
يجب أن تفعل ذلك.

446
00:56:44,230 --> 00:56:45,690
دعونا نجعل هذا الجرو يندفع.

447
00:56:52,950 --> 00:56:58,750
حسنًا، أنت تقود.

448
00:56:59,150 --> 00:57:02,090
أنت تقود.

449
00:57:03,430 --> 00:57:04,450
ادخل، ادخل.

450
00:57:09,900 --> 00:57:11,360
ما الخطب؟ انها لا تعمل!

451
00:57:11,640 --> 00:57:12,640
ابدأ من جديد!

452
00:57:13,220 --> 00:57:15,060
أنا أيضا خارج الغاز.

453
00:57:30,560 --> 00:57:34,060
توجار! أعتقد أنهم ذهبوا بهذه الطريقة. ال
المسارات تؤدي إلى هذا الاتجاه. تعال.

454
00:57:40,840 --> 00:57:41,840
أعتقد أننا يجب أن ننفصل.

455
00:57:42,100 --> 00:57:43,940
سوف يجعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لهم
تجدنا.

456
00:57:44,280 --> 00:57:45,280
حسنًا، حظًا موفقًا يا فتيات.

457
00:57:45,820 --> 00:57:46,820
نعم، نفس الشيء بالنسبة لك.

458
00:57:47,500 --> 00:57:48,700
أراك في الجحيم، أيها الرفيق.

459
00:58:32,779 --> 00:58:34,180
نعم. يمكن أن يكون هذا المكان.

460
00:58:36,160 --> 00:58:37,160
هذا هو المكان الذي من المفترض أن يكونوا فيه.

461
00:58:37,560 --> 00:58:42,560
حسنا، كما تعلمون، هناك المهجورة
مزرعة الحق على الطريق الذي يمكن

462
00:58:42,560 --> 00:58:43,560
هناك.

463
00:58:44,060 --> 00:58:45,220
حسنا، ماذا ننتظر؟

464
00:58:45,600 --> 00:58:46,600
جيف سيكون في ورطة.

465
00:58:47,280 --> 00:58:48,280
نحن نفكر على حد سواء.

466
00:58:48,720 --> 00:58:49,720
تعال.

467
00:58:57,980 --> 00:58:59,560
يبدو أنهم كانوا هنا.

468
00:59:00,680 --> 00:59:01,920
أعتقد أنهم انفصلوا. ينظر.

469
00:59:03,300 --> 00:59:04,380
تلك الكلبات.

470
00:59:04,720 --> 00:59:06,120
تحاول إبعادنا عن الرائحة

471
00:59:06,460 --> 00:59:08,680
تذهب بهذه الطريقة. سأتبع هذه
آثار أقدام.

472
00:59:09,080 --> 00:59:11,540
وتذكر، أطلق النار أولاً، دون أي أسئلة.

473
00:59:13,860 --> 00:59:16,100
حسنًا، سأحاول العثور عليهم.

474
00:59:47,120 --> 00:59:50,080
السؤال هو، السؤال هو، السؤال هو...
حسنًا، سهل، سهل، سهل، سهل،

475
00:59:50,080 --> 00:59:51,620
سهل. بأي طريقة؟ بأي طريقة؟

476
00:59:59,740 --> 01:00:00,740
ماذا؟ بهذه الطريقة.

477
01:00:00,860 --> 01:00:01,860
جيد.

478
01:00:04,500 --> 01:00:05,500
أوه!

479
01:00:11,100 --> 01:00:12,100
أوه!

480
01:00:12,520 --> 01:00:13,520
آه!

481
01:00:14,720 --> 01:00:16,020
هل تعتقد أنهم سيجدوننا هنا؟

482
01:00:16,540 --> 01:00:20,840
لا أعلم، لكن أعتقد أننا يجب أن نبقى
هنا حتى غروب الشمس ثم المضي قدما

483
01:00:20,840 --> 01:00:21,840
في الظلام.

484
01:00:22,260 --> 01:00:24,140
حسنًا، نحن بعيدون جدًا عن ذلك
الحضارة.

485
01:00:24,880 --> 01:00:26,100
لنفترض أننا لم نوضح الأمر أبدًا.

486
01:00:26,540 --> 01:00:30,460
نعم، ولكن كل ما أحتاجه هو هاتف محمول و
يمكنني ترتيب رحلة للخروج من هنا

487
01:00:30,460 --> 01:00:31,460
لنا. هذا عظيم.

488
01:00:31,620 --> 01:00:32,620
نعم.

489
01:00:33,620 --> 01:00:35,080
دعونا ننزع هذه السلاسل، بالرغم من ذلك.

490
01:00:35,620 --> 01:00:36,900
نعم، ولكن كيف ستفعل ذلك؟

491
01:00:37,380 --> 01:00:39,420
حسنًا، أتذكر هوديني.

492
01:00:39,860 --> 01:00:44,530
اعتاد أن يطرق صخرة كبيرة على
الأقفال وسيكونون... مفتوحين؟

493
01:00:44,770 --> 01:00:46,170
حسنا، كان ذلك منذ وقت طويل.

494
01:00:46,810 --> 01:00:47,810
ينظر.

495
01:00:48,170 --> 01:00:49,870
هناك صخور. وهنا بعض الصخور.

496
01:00:50,070 --> 01:00:51,150
فقط انتظرونا.

497
01:00:51,770 --> 01:00:53,150
انتظر، انتظر، انتظر. تمام.

498
01:00:53,390 --> 01:00:55,950
ماذا لو استخدمت المذنبات الأخرى هذه؟ أنا
لا أعرف.

499
01:00:56,250 --> 01:00:57,590
واحد اثنين ثلاثة.

500
01:00:58,110 --> 01:00:59,110
حسنًا.

501
01:00:59,390 --> 01:01:01,710
سأحضرني أولاً. تمام. سأحصل عليك.

502
01:01:04,650 --> 01:01:05,910
ضربها بقوة أكبر قليلا.

503
01:01:08,870 --> 01:01:09,870
تمام،

504
01:01:11,370 --> 01:01:12,049
دورك.

505
01:01:12,050 --> 01:01:13,050
ضعها هنا.

506
01:01:14,570 --> 01:01:16,830
أوه، لا، أسفل أكثر قليلا. نعم صحيح
هناك، هناك.

507
01:01:20,130 --> 01:01:22,170
أوه، جميلة!

508
01:01:22,670 --> 01:01:25,410
كنت تقول؟

509
01:01:26,730 --> 01:01:27,730
أنت رائع.

510
01:01:28,330 --> 01:01:29,870
هذا ما تقوله لي جميع الفتيات.

511
01:01:30,410 --> 01:01:32,590
يا فتى، هل من الجيد أن تتخلص من ذلك؟

512
01:01:33,370 --> 01:01:34,370
بالتأكيد لا.

513
01:01:35,570 --> 01:01:38,750
الآن، يا آنسة جودي، ما هو حذاءك؟
القصة؟

514
01:01:39,290 --> 01:01:42,350
أنت لا تبدو مثل المركز التجاري الذي تم تدريسه باستخدام الأسلحة
أنها تجعل منك أن تكون.

515
01:01:43,450 --> 01:01:45,770
دونات، إنها قصة طويلة.

516
01:01:46,850 --> 01:01:49,050
آخر مرة نظرت فيها، كان لدي الكثير من
الوقت.

517
01:01:54,570 --> 01:01:57,350
حسنًا، لقد بدأ الأمر على هذا النحو.

518
01:02:11,370 --> 01:02:12,830
نعم، المسارات تؤدي بالتأكيد إلى اليمين
هنا.

519
01:02:13,970 --> 01:02:18,730
نعم، نعم، نعم. أود أن أقول بالتأكيد
أنهم كانوا هنا.

520
01:02:20,270 --> 01:02:21,270
نعم لقد انفصلوا.

521
01:02:21,810 --> 01:02:22,850
ذهبوا بهذه الطريقة.

522
01:02:23,090 --> 01:02:25,270
ذهبوا بهذه الطريقة. نعم طريقان.

523
01:02:25,890 --> 01:02:31,490
طريقان يفترقان، وأنا واحد فقط
الطريق المشجر يجب أن يسير، وقد تم ذلك

524
01:02:31,490 --> 01:02:32,490
رجل أفضل مني.

525
01:02:35,350 --> 01:02:36,490
انا ذاهب للذهاب بهذه الطريقة.

526
01:02:37,370 --> 01:02:39,390
نعم، وتذهب بهذه الطريقة.

527
01:03:09,260 --> 01:03:12,600
وأخيراً تخرجت من الصف الثالث.

528
01:03:13,460 --> 01:03:17,940
ليس مع مرتبة الشرف، مانع لك. ولكن بعد
لمدة أربع سنوات، قررت أنني لن أفعل ذلك

529
01:03:17,940 --> 01:03:18,980
بريما دونا بعد الآن.

530
01:03:20,260 --> 01:03:23,000
نعم، نعم، نعم، نعم. ولكن ما الذي حصل لك
ألقيت في سلامر؟

531
01:03:23,340 --> 01:03:24,340
أوه، صحيح.

532
01:03:24,380 --> 01:03:27,220
حسنًا، أمي في رئة حديدية.

533
01:03:27,940 --> 01:03:34,760
إنها رئة حديدية مستعملة، لكن في الواقع،
إنه حديد ذو رئة واحدة

534
01:03:34,760 --> 01:03:37,380
الرئة. ولكن هناك شيء أفضل من
لا شيء، هل تعلم؟

535
01:03:38,010 --> 01:03:44,590
وأبي، حسنًا، لقد قرر الهرب
مع بائعة الشيطان التي يمكن التخلص منها.

536
01:03:45,710 --> 01:03:47,730
يا رجل، هل كان لديه مشكلة في الشرب؟

537
01:03:49,630 --> 01:03:56,310
لا، لم يشرب الدوش، لكنك تشربه
النقطة، هل تعرف ما أقول؟

538
01:03:57,390 --> 01:04:04,090
على أية حال، شيء أدى إلى شيء آخر، المال
حصلت على ضيق حقا، وأنا

539
01:04:04,090 --> 01:04:05,470
انتهى نادلة.

540
01:04:07,200 --> 01:04:08,200
نادلة؟

541
01:04:08,320 --> 01:04:09,320
أوه، هذا فظيع.

542
01:04:09,540 --> 01:04:13,580
نعم، أخبرني عن ذلك. يبدو مثل لا
لا يهم أين ذهبت، كان رؤسائي

543
01:04:13,580 --> 01:04:15,760
مثل، نفخ هذا وامتص هذا.

544
01:04:17,400 --> 01:04:19,500
يا رجل، كان لدي الكثير من الصعود والهبوط.

545
01:04:20,720 --> 01:04:24,460
ماذا، وبعد ذلك اجتمعت مع
اللصوص الذين يعيشون ميتة وبدأت الحياة

546
01:04:24,460 --> 01:04:25,098
من الجريمة.

547
01:04:25,100 --> 01:04:28,660
يعني يقولون أنه شبح، أ
فانتوم.

548
01:04:29,600 --> 01:04:31,260
يقولون أنهم لن يمسكوا أبدًا
له.

549
01:04:31,700 --> 01:04:32,900
كيف يبدو في الكيس؟

550
01:04:33,660 --> 01:04:35,200
لم أتمكن من رؤيته أبداً...

551
01:04:35,470 --> 01:04:36,570
تحت ظهره؟

552
01:04:37,010 --> 01:04:38,950
لقد حدث كل شيء بسرعة كبيرة، هل تعلم؟

553
01:04:40,710 --> 01:04:41,710
لا أعرف.

554
01:04:42,830 --> 01:04:43,830
أنا بريء، رغم ذلك.

555
01:04:44,370 --> 01:04:46,690
أنا لا أمزح بشأن ذلك. لم أفعل
أي شيء.

556
01:04:47,650 --> 01:04:51,630
نعم، حسنا، لا تقلق. عندما نخرج
من هنا، لدي بعض الأشخاص الذين يمكنهم ذلك

557
01:04:51,630 --> 01:04:52,630
حقا مساعدتك.

558
01:04:53,150 --> 01:04:55,050
حقًا؟ لديك اتصالات؟

559
01:04:56,030 --> 01:04:57,950
لا، لقد قلت ذلك فقط لإسكاتك.

560
01:04:59,470 --> 01:05:00,470
ارفعي يديكِ يا سيدة!

561
01:05:02,410 --> 01:05:03,410
الحمد لله.

562
01:05:04,080 --> 01:05:05,280
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

563
01:05:11,200 --> 01:05:12,200
مرحبًا ليو.

564
01:05:13,080 --> 01:05:14,080
مرحبًا جيسي.

565
01:05:15,360 --> 01:05:17,440
أعتقد أن هذه هي نهاية السطر ل
لنا.

566
01:05:17,720 --> 01:05:18,720
أخشى ذلك.

567
01:05:19,220 --> 01:05:20,660
ولكن لدي بعض الأخبار الجيدة.

568
01:05:21,360 --> 01:05:25,120
حقًا؟ لقد تحدثت إلى آمر السجن، وهو
وقال أنهم سوف يعطونك

569
01:05:25,120 --> 01:05:26,120
محاكمة جديدة.

570
01:05:27,020 --> 01:05:29,140
جيد. حسنا، ماذا عني؟

571
01:05:30,340 --> 01:05:32,880
خبز وماء ولا عصا ليلية لـ
أسبوع.

572
01:05:34,569 --> 01:05:37,930
غير إنساني. دعنا نذهب. من الأفضل أن نجد مايتر
وتوفار قبل حلول الظلام.

573
01:05:39,810 --> 01:05:41,970
لقد أصبح الجو مظلمًا بالفعل بالنسبة لك أيها النحاس.

574
01:05:48,570 --> 01:05:49,570
لقد آذيته.

575
01:05:51,770 --> 01:05:53,690
فهمتها.

576
01:05:54,050 --> 01:05:59,090
يمين. الآن أنت تمسك بذلك واستمر
عليه. أطلق النار عليه إذا كان عليك ذلك.

577
01:05:59,950 --> 01:06:04,650
قم بإجراء مكالمة هاتفية وأخرج مؤخرتنا
من هنا. أنا لست مرتاحا جدا مع

578
01:06:04,650 --> 01:06:09,050
الأسلحة النارية. لا أهتم. فقط أفعل ما أفعله
قل وكل شيء سيكون على ما يرام.

579
01:06:09,350 --> 01:06:10,630
يمين. تمام.

580
01:06:11,230 --> 01:06:12,230
تمام.

581
01:06:16,150 --> 01:06:18,310
أوه، رأسي.

582
01:06:18,890 --> 01:06:22,530
تمام. لا تتحرك ولن أضطر إلى الجليد
أنت.

583
01:06:22,930 --> 01:06:25,750
حسنا، حسنا. فقط لا تتوتر.

584
01:06:26,030 --> 01:06:26,948
أنا لست عصبيا.

585
01:06:26,950 --> 01:06:29,310
فقط لا تتوتر. أنا لست كذلك. أنا
بخير. لو سمحت. نعم.

586
01:06:29,710 --> 01:06:30,710
يبقيك باردا. اه هاه.

587
01:06:44,510 --> 01:06:46,310
أنا آسف لأنها اضطرت إلى ضربك بهذه الطريقة.

588
01:06:47,750 --> 01:06:48,750
أنت لطيف نوعًا ما.

589
01:06:49,870 --> 01:06:51,790
كنت أفكر في نفس الشيء عنك.

590
01:06:52,370 --> 01:06:55,590
والآن مع تجربتك الجديدة وكل شيء، أنا
أعتقد أنك سوف تترك قيمة جيدة

591
01:06:55,590 --> 01:06:57,730
سجن. من المحتمل أن تقوم بدفع الكفالة.

592
01:06:58,150 --> 01:06:59,150
كنت أعتقد؟

593
01:06:59,340 --> 01:07:00,480
وهذا ما يحدث عادة.

594
01:07:00,840 --> 01:07:05,120
وكنت أفكر أنه ربما عندما تكون أنت
الخروج، يمكننا... يمكن ماذا؟

595
01:07:05,620 --> 01:07:06,620
أنت تعرف.

596
01:07:07,740 --> 01:07:10,980
لديك بالفعل صديقها. ما أنا
نتحدث عنه؟

597
01:07:12,080 --> 01:07:13,080
هذا صحيح.

598
01:07:13,780 --> 01:07:17,700
لكنني لا أزال مدينًا لك بواحدة من هذه الأشياء
تلك الكتلة على رأسك.

599
01:07:18,800 --> 01:07:23,260
تقصد... عش هذه اللحظة. هذا
ما أقوله دائما.

600
01:08:15,579 --> 01:08:16,979
أوه.

601
01:09:07,569 --> 01:09:09,290
يا إلهي.

602
01:09:15,490 --> 01:09:16,630
القرف.

603
01:09:20,450 --> 01:09:21,450
القرف.

604
01:12:38,700 --> 01:12:42,640
لا، اللعنة. انظروا، هذا هو حقا
حالة مهمة. قد ترغب في ذلك

605
01:12:42,640 --> 01:12:43,358
هذا إلى أسفل.

606
01:12:43,360 --> 01:12:47,980
أريد سجق على جانب واحد وبيبروني
من ناحية أخرى. تمام؟ وأنا لا أريد أن

607
01:12:47,980 --> 01:12:48,980
مزيج معا.

608
01:12:49,140 --> 01:12:50,500
ولدي حساسية من البصل.

609
01:12:50,840 --> 01:12:51,840
حصلت على كل ذلك؟

610
01:12:52,880 --> 01:12:53,880
حسنا، جيد.

611
01:12:56,140 --> 01:13:00,080
الآن اتصل بجيري وأخرجني على الفور
من هنا.

612
01:13:00,640 --> 01:13:01,640
يا يسوع!

613
01:13:01,940 --> 01:13:02,940
لا تفعل ذلك.

614
01:13:03,200 --> 01:13:04,200
أين جيس؟

615
01:13:04,680 --> 01:13:06,100
لا بأس. أنا صديقها.

616
01:13:06,700 --> 01:13:07,720
من فضلك، خذني إليها.

617
01:13:09,550 --> 01:13:11,470
حسنًا إذن. اتبعني. سأظهر
أنت حيث هي.

618
01:13:19,370 --> 01:13:23,330
أوه، انظر.

619
01:13:28,210 --> 01:13:29,250
وهنا يأتي تافي.

620
01:13:29,470 --> 01:13:31,010
أوه، مهلا، تافي. ما أخبارك؟

621
01:13:31,430 --> 01:13:33,050
يا. كيف الحال؟

622
01:13:34,830 --> 01:13:35,990
أوه. يا إلهي.

623
01:13:36,970 --> 01:13:38,330
معيشة. ميت.

624
01:13:38,889 --> 01:13:39,889
قطاع الطرق!

625
01:13:40,970 --> 01:13:42,170
اذهب الى هناك.

626
01:13:45,670 --> 01:13:46,670
ارفعوا أيديكم!

627
01:13:48,210 --> 01:13:49,210
يتحسن.

628
01:13:52,890 --> 01:13:55,110
تومي! آسف لفعل هذا لك، جيسي.

629
01:13:56,730 --> 01:13:58,710
مثلما كنت أحصل على تجربة جديدة.

630
01:13:59,490 --> 01:14:01,310
أخشى أنني لا أستطيع السماح بحدوث ذلك.

631
01:14:01,530 --> 01:14:04,230
أي نوع من الخطة الشريرة أنت
الطبخ هنا؟

632
01:14:04,590 --> 01:14:05,710
ستكون خطة عظيمة

633
01:14:06,400 --> 01:14:08,500
لقد فهمت تلك الفتاة توجار الأمر بشكل صحيح.

634
01:14:08,780 --> 01:14:11,380
كان من المفترض أن تطلق النار على جيسي في
أثناء محاولتهم الهروب

635
01:14:11,480 --> 01:14:13,080
لكنها لم تفهم ذلك حتى بشكل صحيح.

636
01:14:14,460 --> 01:14:16,580
الآن، هناك خطة جديدة.

637
01:14:18,580 --> 01:14:20,180
ضع ذلك.

638
01:14:21,020 --> 01:14:25,280
الآن ما سأفعله هو أنني سأفعل
قتل كل واحد منكم. ثم أنا

639
01:14:25,280 --> 01:14:26,280
سأطرد نفسي

640
01:14:26,640 --> 01:14:30,900
وبعد ذلك عندما يجدونني ويوقظونني
فوق، سأكون بطلاً لأنه قتل

641
01:14:30,900 --> 01:14:32,460
قطاع الطرق الميت الحي.

642
01:14:33,410 --> 01:14:36,390
حسنًا، ماذا لو لم يوافق توجار؟
مع خطتك الصغيرة؟

643
01:14:36,670 --> 01:14:39,450
نعم. لقد حصلت على خطة حادث مميت ل
توجار.

644
01:14:39,810 --> 01:14:41,970
لرعاية أي نهايات فضفاضة.

645
01:14:43,330 --> 01:14:44,490
هل تعتقد ذلك؟

646
01:14:45,510 --> 01:14:47,930
أسقطوا بنادقكم وتوجهوا إلى هناك.

647
01:14:50,110 --> 01:14:51,110
عليك اللعنة!

648
01:14:55,990 --> 01:14:58,710
حسنا، حسنا، حسنا. أليس هذا جميلا
الصورة؟

649
01:14:59,770 --> 01:15:02,270
يبدو أنني سأكون قادرًا على أخذها
رعاية لكم جميعا.

650
01:15:02,590 --> 01:15:03,590
طلقة واحدة.

651
01:15:03,730 --> 01:15:07,990
اه اه. أنت تنسى أمر واردن
كندريك. تلك الحقيبة الهوائية المعتوهة.

652
01:15:08,270 --> 01:15:10,450
إنه ليس على بعد مليون ميل من هنا

653
01:15:11,510 --> 01:15:15,450
هل تعتقد ذلك، هاه؟ أسقط البندقية واحصل على
هناك.

654
01:15:16,250 --> 01:15:17,250
عليك اللعنة!

655
01:15:21,090 --> 01:15:22,090
آمر السجن!

656
01:15:22,590 --> 01:15:25,530
الحمد لله أنك وجدتنا. نعم آخر
لحظة متأخرة جدا.

657
01:15:26,050 --> 01:15:27,050
قريباً.

658
01:15:27,450 --> 01:15:32,600
قريباً. أيها المأمور، كيف وجدتنا؟ حسنا،
بعض من هذا عبارة عن شاحنة بيتزا مباشرة

659
01:15:32,600 --> 01:15:36,460
الجبهة. أوه، ولديه نصف بيبروني،
نصف نقانق. أُفضله.

660
01:15:36,900 --> 01:15:37,900
أوه نعم.

661
01:15:38,700 --> 01:15:40,100
أنا جائعة.

662
01:15:41,920 --> 01:15:42,920
حقًا؟

663
01:15:43,240 --> 01:15:47,220
همم. قل يا ليو، هل تعتقد أنه يمكنك الاحتفاظ بـ
العين على هذين بالنسبة لي؟

664
01:15:47,800 --> 01:15:48,800
بالتأكيد.

665
01:15:50,240 --> 01:15:51,240
ماذا تقول؟

666
01:15:51,540 --> 01:15:52,580
هل لديك هذه على البيتزا؟

667
01:15:52,820 --> 01:15:55,160
نعم. إذا وعدت بعدم الهروب.

668
01:15:58,100 --> 01:16:00,340
أوه ، والحديث عن الهروب ...

669
01:16:00,810 --> 01:16:03,850
قل ماذا حدث للاثنين الآخرين
الفاسقات مكبلة؟

670
01:16:04,250 --> 01:16:07,830
عفوا يا سيد، ولكن لا تعرف
وهذا غير صحيح سياسيا؟

671
01:16:08,910 --> 01:16:10,030
لم أحصل على المذكرة قط.

672
01:16:10,610 --> 01:16:12,850
انتظر، دعني أتحقق من الدليل القديم.

673
01:16:13,690 --> 01:16:15,870
اسمحوا لي أن أرى ما نقوله هنا.

674
01:16:17,470 --> 01:16:21,910
حسنًا، ماذا عن... الخبث.

675
01:16:22,630 --> 01:16:25,170
بالفساد. وقحة. أملس. فتحة.

676
01:16:25,470 --> 01:16:26,369
لعق الملح.

677
01:16:26,370 --> 01:16:27,390
عدد. سناتشولا.

678
01:16:27,850 --> 01:16:28,850
مصاصة شيطان.

679
01:16:29,190 --> 01:16:30,190
صاروخ سكود.

680
01:16:30,320 --> 01:16:31,320
المني.

681
01:16:31,860 --> 01:16:32,860
اخدش وشم.

682
01:16:33,260 --> 01:16:34,260
الخطف والتصحيح.

683
01:16:34,640 --> 01:16:36,000
الانزلاق، والانزلاق، واللعاب.

684
01:16:36,300 --> 01:16:37,560
يبصقون، طفرة، وسبلاش.

685
01:16:38,040 --> 01:16:39,180
ابتلاع وابتلاع.

686
01:16:39,620 --> 01:16:42,860
سأحاول فقط T's. نعم، تي. تي.
متشرد. إمرأة قذرة.

687
01:16:43,240 --> 01:16:44,720
تويستيراما. تاتا تورلي.

688
01:16:45,140 --> 01:16:48,700
تينتينابولا. تان تان الرقيق. اثنين من الثدي و
تيتي.

689
01:16:49,300 --> 01:16:50,640
دعونا نعود إلى البداية هنا.

690
01:16:52,040 --> 01:16:52,938
بيستي بيبي.

691
01:16:52,940 --> 01:16:54,140
الجمال والبياتش.

692
01:16:54,420 --> 01:16:57,320
بوباليشا. مفلس ومفعم بالحيوية. الموز
باستر.

693
01:16:57,600 --> 01:16:58,600
كتي الغنائم.

694
01:16:58,760 --> 01:16:59,760
بيمبو.

695
01:17:01,260 --> 01:17:02,260
ماذا؟ البنغو؟

696
01:17:02,460 --> 01:17:04,760
هل كان اسمه O؟ لا يا بيمبو.

697
01:17:05,220 --> 01:17:06,220
أوه، بيمبو.

698
01:17:06,360 --> 01:17:08,000
أوه، جيد بما فيه الكفاية لكتابة ذلك.

699
01:17:08,220 --> 01:17:10,700
أعتقد أنه مع اسم مثل بوش، سيحصل عليه
هذا صحيح، أليس كذلك؟

700
01:17:11,020 --> 01:17:16,760
حسنًا، حسنًا. كل هذا تم الاعتناء به
من. أوه، باستثناء اثنين من Bimbos، أنت

701
01:17:16,760 --> 01:17:18,920
يعرف. ولا يزال يتعين خدمة العدالة.

702
01:17:19,780 --> 01:17:21,320
وأتساءل أين هم.

703
01:18:03,730 --> 01:18:05,550
حسنا، كل شيء على ما يرام الذي ينتهي بشكل جيد.

704
01:18:05,770 --> 01:18:06,790
لقد قلت ذلك.